2017 鸡年 新年快乐！雞年 新年快樂！
Selamat tahun baru Cina 2017 Tahun Ayam!
When you give, you'll get.
A genuine smile from a poor and pain-striken sick person is worth much more and lots more powerful than a fake smile from a rich and healthy money-driven millionaire.
Donation of 1 dollar from a poor, sick homeless person is probably 1 million times more powerful than 1 million dollars donation from a super rich and healthy person.
If we're sick, poor, sad and in pain, we need to know why? And we need to act accordingly to become healthy, rich, happy and in ease.
How? We ask...
The law of cause and effect... The manifestation of kindness in heart, speech and in actions... is one of the answers.
Good luck, humans. Enjoy the journey of discovery of sharing kindness as one.
Have a meaningful life!
# 当你有所付出, 你将有所回馈。
# 一个深受贫病交迫煎熬的贫民的真诚笑容, 远比一个安康富有的拜金富翁的虚伪笑容来得高尚和有力量。
# 来自贫疾且流离失所的人的一元捐献, 其力量也许是健康且腰缠万贯的人的一百万元捐献的一百万倍。
# 假若我们被疾病缠身、 陷入贫困、 经历悲惨事故而活在痛苦中, 那我们必须知其因。我们必须时时抱着善念去行事, 以实现健康、富足、 喜悦和安逸的人生。
# 也许你会问 ... 怎样做到这点?
# 其中一个答案就是：善心、善语和善行。这是因果法则、宇宙真理。
# 把祝福献给世人。亨受这趟发现之旅吧! 这趟透过彼此將心比心, 彼此以慈善相待的旅程。
# 愿你有个充实且有意义的人生!
Apabila anda memberi, anda akan mendapatnya semula.
Senyuman yang ikhlas dari seorang fakir, seorang yang tidak berdaya, jauh lebih bernilai dari senyuman palsu seorang kaya dan jutawan.
Sumbangan walau seringgit dari seorang miskin, mahupun gelandangan, sejuta kali lebih berkuasa dari sumbangan seorang kaya yang sihat.
Seandainya kita sakit, miskin, sedih dan sakit, perlulah kita tahu akan sebabnya. Agar kita dapat bertindak sewajarnya untuk menjadi sihat, kaya, gembira dan selesa.
Bagaimana? Kita bertanya...
Hukum "sebab dan akibat: ... Manifestasi kebaikan di dalam hati, kata-kata dan perlakuan ... merupakan salah satu jawapan.
Semoga berjaya, wahai manusia. Selamat menikmati perjalanan dalam menemukan perkongsian kebaikan sebagai satu.
Semoga kita menjalani kehidupan yang bermakna!
# 當你有所付出, 你將有所回饋。
# 一個深受貧病交迫煎熬的貧民的真誠笑容, 遠比一個安康富有的拜金富翁的虛偽笑容來得高尚和有力量。
# 來自貧疾且流離失所的人的一元捐獻, 其力量也許是健康且腰纏萬貫的人的一百萬元捐獻的一百萬倍。
# 假若我們被疾病纏身、 陷入貧困、 經歷悲慘事故而活在痛苦中, 那我們必須知其因。我們必須時時抱著善念去行事, 以實現健康、富足、 喜悅和安逸的人生。
# 也許你會問 ... 怎樣做到這點?
# 其中一個答案就是：善心、善語和善行。這是因果法則、宇宙真理。
# 把祝福獻給世人。亨受這趟發現之旅吧! 這趟透過彼此將心比心, 彼此以慈善相待的旅程。
# 願你有個充實且有意義的人生!
